Das Martha-Else-Haus befindet sich am Fuß des Kapellenberges in einem ruhigen Wohngebiet, das von Wäldern umgeben ist. In unmittelbarer Nähe liegt ein gepflegter Stadtpark, der über gut ausgebaute Fußwege und zahlreiche Ruhebänke verfügt. Nicht weit entfernt lädt die malerische Altstadt von Hofheim mit ihren charmanten Ecken, stimmungsvollen Gassen und einladenden Restaurants sowie Cafés ein. Die Stadtbücherei bietet rund 38.000 Medien, und das 1993 eröffnete Stadtmuseum ist ebenfalls in der Nähe. Hofheim ist bekannt für seine vielen Fachwerkhäuser, deren Ursprünge bis ins 14. Jahrhundert zurückreichen. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören das Kellereigebäude mit dem Hexenturm, das ehemalige Wasserschloss und das alte Rathaus, das 1529 erbaut wurde. Besucher des Martha-Else-Hauses können kostenfreie Parkplätze direkt am Haupteingang nutzen. Eine Haltestelle des Stadtbusses befindet sich ebenfalls in der Nähe. In der Umgebung sind die Kliniken des Main-Taunus-Kreises sowie eine geriatrische Klinik und eine psychosomatische Betreuungsstelle angesiedelt. Es bestehen enge Verbindungen zur evangelischen Johannesgemeinde und zur katholischen Pfarrgemeinde St. Peter und Paul.